ورزش ها به زبان انگلیسی

ورزش ها به زبان انگلیسی

در دنیای امروزی و با فراگیر شدن ورزش های مختلف در بین مردم در کشورهای مختلف، بحث و تبادل اطلاعات درباره ورزش ها به یکی از مکالمات روزمره تبدیل شده، و با توجه به اینکه امروزه همه مردم به نوعی با ورزش و مکالمات و موضوعات مربوط به آنها سرو کار دارند،  در این مقاله می خواهیم اطلاعات کاملی درباره ورزش ها به زبان انگلیسی و انواع مکالمه های مربوط به آن را برای شما ارائه کنیم تا با یادگیری کامل آنها، برای برقراری ارتباط به زبان انگلیسی براحتی از آنها استفاده کنید.

انواع ورزش ها به زبان انگلیسی

 ورزش های زمستانی و آبی

Downhill skiing                       اسکی کردن در سرازیری / در شیب کوه

Snowboarding                                     اسکی کردن با اسنو برد

Cross-country skiing                              اسکی صحرایی

Ice skating                                                 اسکیت روی یخ

Figure skating                                  پاتیناژ / اسکیت نمایشی

Sledding                                                   سورتمه سواری

Water skiing                                              اسکی روی آب

Sailing                                                 قایقرانی با قایق بادبانی

Surfing                                                         موج سواری

Windsurfing                                             بادبان سواری

Snorkeling                                          غواصی با لوله تنفسی

Scuba diving                                                 غواصی

 ورزش های تک نفره

Archery                                               تیراندازی / کمانگیری 

Billiards / Pool                                           بیلیارد

Bowling                                                       بولینگ 

Boxing                                                 بوکس / مشت زنی

Cycling / Biking                                  دوچرخه سواری

Badminton                                              بدمینتون

Fencing                                                 شمشیربازی

Golf                                                               گلف

Gymnastic                                            ژیمناستیک

Inline skating                                     اسکیت بازی 

Martial arts                       هنرهای رزمی / ورزش های رزمی

Racquetball                              اسکواش / راکت بال  

Skateboarding                       اسکیت سواری با بورد 

Table tennis / Ping pong           تنیس روی میز

Tennis                                                   تنیس 

Weightlifting                                  وزنه برداری

Wrestling                                             کشتی

Track and field                           ورزش دو و میدانی

Horse racing                            مسابقات اسب سواری

Speed skating                      مسابقات اسکیت روی یخ

 ورزش های تیمی

Basketball                                 بسکتبال

Baseball                                     بیسبال

Softball                                    سافت بال

Football / Rugby         فوتبال آمریکایی / راگبی

Soccer                                       فوتبال

Ice hockey                           هاکی روی یخ

Volleyball                                والیبال

Water polo                            واتر پولو

یک نمونه از فضاهای ورزشی

فضای داخلی یک باشگاه بسکتبال

Score                                     امتیازات

Coach                                      مربی

Team                                        تیم

Fan                                هوادار / طرفدار

Player                                   بازیکن

Official / Referee               داور

Basketball court         زمین بسکتبال

وسایل و تجهیزات ورزش ها به زبان انگلیسی

Golf club                                 چوگان گلف

Tennis racket                       راکت تنیس

Volleyball                             توپ والیبال

Basketball                          توپ بسکتبال

Bowling ball                        توپ بولینگ

Bow                                 کمان تیر اندازی

Target                                هدف (سیبل)

Arrow                                     تیر (کمان)

Ice skates             کفش اسکیت چرخدار

Hockey stick                         چوب هاکی

Soccer ball                          توپ فوتبال

Shin guards       حفاظ ساق پا / ساق بند

Baseball bat                      چوب بیسبال

Catcher`s mask            ماسک توپ گیر

Uniform                      یونیفورم ورزشی

Glove                                      دستکش

Baseball                             توپ بیسبال

Football helmet  کلاه محافظ فوتبال آمریکایی

Shoulder pads                   محافظ شانه

Football               توپ فوتبال آمریکایی

Weights                                     وزنه ها

Snowboard       کفش اسکیت روی برف

Skis                                        تخته اسکی

Ski poles                              چوب اسکی

Ski boots                           پوتین اسکی

Flying disc*                     بشقاب پرتابی

  لغت های بیشتر

Win                                           بردن

Lose                                         باختن

Tie                                     مساوی شدن

Captain                             کاپیتان تیم

Umpire                                    داور

Little League                 لیگ خردسال

افعال کاربردی در ورزش ها به زبان انگلیسی

Pitch                           پرتاب کردن به زمین

Hit                                       زدن توپ

Throw                          پرت کردن توپ

Catch                        گرفتن توپ در هوا

Kick                             با پا ضربه زدن

Tackle                           تکل کردن

Pass                          پاس دادن توپ

Shoot                      شوت کردن توپ

Jump                              پریدن

Dribble                     دریبل با توپ

Dive                   شیرجه زدن در استخر

Swim                 شنا کردن در استخر

Stretch                  کشیدن عضلات

Exercise / Work out    تمرین / ورزش کردن

Bend                          خم شدن

Serve                    سرو زدن توپ

Swing           ضربه زدن به توپ گلف

Start                      شروع کردن

Race                     مسابقه دادن

Finish             به خط پایان رسیدن

Skate                 اسکیت کردن

Ski                  اسکی بازی کردن

مکالمات مختلف درباره ورزش ها به زبان انگلیسی

مکالمات در موقع آشنایی

1-

A: Which sports do you like? / What is your favorite sports?

از چه ورزشهایی خوشت میاد؟ / ورزش مورد علاقت چیه؟

B: I like swimming , skiing and volleyball. / My favorite sports is-are ……

من شتا کردن و اسکی و والیبال دوست دارم. / ورزش مورد علاقم …..

2-

A: Which sports would you like to learn?

علاقه داری چه ورزش هایی رو یاد بگیری؟

B: I`d like to learn skating.

علاقه دارم اسکیت کردن را یاد بگیرم.

3-

A: Which sport is the most fun to watch?

از تماشای کدام ورزش ها بیشتر لذت میبری؟

B: football.

فوتبال

گفتگوهای عمومی درباره ورزش ها

1-

A: Why do people like to watch sports?

چرا مردم دوس دارند ورزش ها رو تماشا کنند؟

B: Because some sport is fun and exciting.

برای اینکه بعضی ورزش ها سرگرم کننده و مهیج هستند.

2-

A: Which sports can be dangerous?

کام ورزش ها می توانند خطرناک باشند؟

B: Football , basketball and maybe the skiing.

فوتبال و بسکتبال و احتمالا اسکی.

3-

A: Why do people do dangerous sports?

چرا مردم ورزش های خطرناک میکنند؟

B: They want to have fun and it makes them excited.

می خوان که بهشون خوش بگذره و این کار اونارو هیجهن زده میکنه.

گفتگو درباره توانایی های ورزشی

1- I can throw, but I can`t catch.

من میتونم پرتاب کنم، ولی نمیتونم بگیرم.

2- I swim well, but I don`t dive well.

من خیلی خوب شنا میکنم، ولی خوب شیرجه نمیزنم.

3- I`m good at skating, but I am terrible at skiing.

در اسکیت کردن خوبم، ولی در اسکی خیلی بدم.

مکالمات تجهیزات ورزشی

1-

A: Do you own / have any sports equipment?

وسایل و تجهیزات ورزشی داری؟

B: Yes, I do. I have weights and snowboard.

بله، دارم. وزنه و اسنوبورد دارم.

2-

A: What do you want to buy at this store?

از این مغازه چی می خوای بخری؟

B: I want to buy a glove.

می خوام دستکش بخرم.

3-

A: Where is the best place to buy sports equipment?

بهترین جا برای خریدن تجهیزات ورزشی کجاست؟

B: Nike store.

فروشگاه نایک.

نکته: در کنار راه های دیگرشروع مکالمه از جمله سلام و احوالپرسی با استفاده از مکالمه ورزش ها می توانیم ارتباط اولیه خوبی با دیگران داشته باشیم و مکالمه خودمان را با آنها ادامه دهیم.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

احساسات در انگلیسی

احساسات در انگلیسی

 احساسات در انگلیسی یکی از بخش های مهم این زبان است که مثل اکثر زبان ها کاربرد زیادی در مکالمه های روزمره دارد، و برای بیان احساسات در انگلیسی می توانیم از همه زمان ها از جمله زمان حال ساده و گذشته ساده استفاده کنیم. در اکثر مواقع هم اتفاق می افتد که از زمان حال استمراری برای بیان احساسات استفاده می شود. ما در این درس به طور کامل به مکالمه های مربوط به احساسات می پردازیم و تمام احساسات کاربردی در زندگی روزمره را با روش های صحبت درباره آنها را در اختیار شما قرار می دهیم.

این درس به دو بخش تقسیم می شود.

1- دایره لغت احساسات

2- مکالمه احساسات

دایره لغت احساسات

hot

داغ

cold

سرد

thirsty

تشنه

hungry

گشنه / گرسنه

starving

خیلی گشنه /شبیه قحطی زده ها

full / satisfied

سیر

sleepy

خواب آلود

disgusted

منزجر / متنفر

calm

آرام / راحت / خونسرد

uncomfortable

ناراحت / مضطرب

nervous

عصبی

in pain

دردمند / درد دار

sick

مریض / بیمار

worried

نگران

well

سرحال / خوب

relieved

آسوده خاطر / خوشحال

hurt

زخمی / آسیب دیده

lonely

تنهای تنها و غمگین

in love

 عاشق

sad

افسرده / غمگین

homesick

دلتنگ خانه / دل تنگ

proud

سر افراز / مفتخر

excited

هیجان زده

scared / afraid

ترسیده / وحشت زده

terrified

دست پاچه / خیلی وحشت زده

embarrassed

پریشان / آشفته

humiliated

خیلی پریشان

bored

کلافه / کم حوصله / کسل

confused

گیج / منگ

frustrated

نا امید / درمانده / سردرگم

upset

ناراحت / غمگین

angry

خشمگین / عصبانی

furious

خیلی عصبانی / از کوره در رفته

surprised

شگفت زده / متعجب

happy

خوشحال / شاد

overjoyed

خیلی خیلی خوشحال

tired

خسته

exhausted

خیلی خسته / نیمه جون

  راه های صحبت درباره احساسات در انگلیسی

برای پرسیدن حس حال کسی از این سؤال استفاده میکنیم و به روش های زیر به آنها جواب می دهیم.

سؤال ها

How are you doing / feeling?

How do you feel?

چه احساسی داری؟ چطوری؟

How is she – he doing / feeling?

How does she feel?

چه احساسی داره؟ / حالش چطوره؟

جواب ها

I am – I`m well.

خوبم. / سرحالم.

I am – I`m feeling frustrated.

I feel frustrated.

احساس سردر گمی دارم.

She is – She`s hungry.

گشنست.

I am – I`m feeling hungry.

She feels hungry.

احساس گشنگی داره.

 نکته: بعد از این جواب ها از اصطلاح (how about you) برای پرسیدن احساسات طرف مقابل استفاده میکنیم.

مثال:

A: How are you doing?

چطوری؟

B: I`m hungry. How about you?

گشنمه. تو چطور؟

A: I`m hungry and thirsty too.

هم گشنمه هم تشنه ام.

مکالمه های بیشتر درباره احساسات در زبان انگلیسی

Do you ever feel homesick?

تا حالا احساس غربت و دلتنگی کردی؟/ اصلا احساس دلتنگی می کنی؟

What makes you feel frustrated?

چه چیزی تو رو سر در گم میکنه؟

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

 

مکالمه درباره پول به انگلیسی

مکالمه درباره پول به انگلیسی

همه ما با پول و انواع آن، و کاربرد های زیاد آن در هر موقعیتی کاملا آشنا هستیم. مکالمه درباره پول به انگلیسی هم یک بحث خیلی کاربردی و عمومی است، که ما قصد داریم در این مقاله بحث کاملی در این باره داشته باشیم، تا شما خواننده عزیز بتوانید بطور کامل این کاربردها را یاد گرفته و در صورت نیاز از آن براحتی استفاده کنید.

قبل از گفتن کاربردهای مختلف مکالمه درباره پول به انگلیسی لازم است که با انواع پول و اسم آنها آشنایی کامل داشته باشیم.

انواع پول به عدد و حروف

سکه ها (coins)

  $ 0.1 = 1 ¢    a penny = a cent

یک پنی = یک سنت

  $ .05 = 5¢     a nickle = 5 cents

پنج سنت

  $ .10 = 10 ¢   a dime = 10 cents

ده سنت

  $ .25 = 25 ¢   a quarter = 25 cents

بیست و پنج سنت

  $.50 = 50 ¢    a half dollar

پنجاه سنت = نصف دلار

  $1.00              a dollar coin

سکه یک دلاری

 اسکناس ها (bills)

$ 1.00  a dollar

یک دلار

 $ 5.00     five dollars

پنج دلار

 $ 10.00        ten dollars

ده دلار

$ 20.00   twenty dollars

بیست دلار

$ 50.00    fifty dollars

پنجاه دلار

$ 100.00   one hundred dollars

صد دلار

کاربردهای مختلف مکالمه درباره پول به انگلیسی

خرید و فروش

در هنگام خرید و برای گرفتن قیمت _ هنگام فروش برای دادن قیمت

Customer: Hello.

مشتری: سلام.

Shop keeper : Hi. How can i help you?

مغازه دار: سلام. چجوری میتونم کمکتون کنم؟

C: I`d like that blue T-shirt.

اون تی شرت آبی رو می خوام.

Sh K: Here you are.

بفرمایید.

C: Can I try on?

می تونم پرو کنم.

Sh K: Yes sure.

بله البته.

C: How much is that? / How much does it cost?

قیمتش چقدره؟ / چقدر قیمت داره؟

Sh K: It`s  $ 25. 98 ( twenty-five dollars ninety-eight). / It costs $ 25. 98 ( twenty-five dollars ninety-eight).

اون 25 دلار و 98 وهشت سنته. / 25 دلار و 98 و هشت سنت قیمت داره.

C: I`ll take it.

می برمش.

راه های پرداخت پول (ways to pay) هنگام خرید و فروش

pay by cash

پرداخت کردن با پول نقد / پرداخت نقدی کردن

use a credit card

استفاده از کارت اعتباری

use a debit card

استفاده کردن از کارت قرضه

write a (personal) check

نوشتن چک شخصی

use a gift card

استفاده کردن از کارت هدیه

cash a traveler`s check

خورد کردن چک مسافرتی

مثال

Sh K: How would you like / How do you want to pay?

چجوری می خوایید پرداخت کنید.

C: I`d like – I want to pay by cash / credit card / ….

می خوام نقدی / با کارت اعتباری و… پرداخت کنم.

I`d like – I want to write a check / cash a traveler`s check.

می خوام چک بنویسم. / چک مسافرتی خورد کنم.

خورد کردن پول (get change)

A: Do you have change for a dollar?

پول خورد برای یک دلاری داری؟

B: Sure. How about two quarters and five dimes.

البته. دو تا بیست و پنج  سنتی و پنج تا ده سنتی چطوره؟

A: Perfect.

عالیه.

نکته 1: بجای مبالغی که با رنگ قرمز مشخص شده می توانیم مبالغ دیگر را جایگزین کنیم، و بقیه قسمت های جمله ثابت است.

قرض گرفتن (borrow) , قرض دادن (lend)

A: Can I borrow ten dollars?

میتونم ده دلار قرض بگیرم؟

B: Sure. Here you go.

البته. بفرمایید.

 به جای (ten dollars) می توانیم مبالغ دیگر را جایگزین کنیم، و قسمت اول برای قرض گرفتن پول ثابت است.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

شغل ها به انگلیسی

صحبت درباره شغل ها به انگلیسی همانطور که از اسم آن پیداست، یکی از قسمت های مهم مکالمه روزمره را تشکیل می دهد. بعد از شروع مکالمه و هنگام گرفتن اطلاعات شخصی یک شخص، مخصوصا اگر تمایل به آشنایی بیشتر با افراد داشته باشیم، می تواند سوال و جواب درباره شغل آنها باشد. همچنین با یادگیری شغل ها به انگلیسی می توانیم افراد مختلف در هر زمینه را براحتی پیدا کنیم و موقع نیاز از کمک آنها استفاده کنیم. برای تسلط به صحبت درمورد شغل ها هم کافیست شغل های مهم و کاربردی و راه های صحبت درباره آنها را یادگرفته و در مکالمات خود بدرستی و به موقع از آنها استفاده کنیم.

انواع شغل ها به انگلیسی

در این لیست 20 عدد از شغل های مهم و کاربردی به زبان انگلیسی همراه با مترادف آن ها و به ترتیب حروف الفبا بیان شده، که در ادامه با راه های صحبت درباره شغل ها آشنا خواهیم شد.

1- Accountant

حسابدار

2- Actor / Actress

بازیگر مرد / بازیگر زن

3- Administrative assistant

دستیار اداری

4- Appliance repair person

تعمیر کار

5- Architect

معمار

6- Artist

نقاش

7- Assembler

مونتاژ کار

8- Auto mechanic

مکانیک خودرو

9- Babysitter

پرستار بچه

10- Baker

نانوا

11- Business owner

کاسب / صاحب شغل شخصی

12- Businessperson

تاجر

13- Butcher

قصاب

14- Carpenter

نجار

15- Cashier

صندوق دار

16- Childcare worker

مربی مهد کودک

17- Commercial fisher

ماهیگیر تجاری

از کلمه (fisherman) بیشتر برای کسانی استفاده می شود که بصورت تفریحی ماهیگیری میکنند.

18- Computer software engineer

مهندس نرم افزار کامپیوتر

19- Computer technician

تکنسین کامپیوتر

20- Customer service representative

مسؤل خدمات مشتری

21- Delivery person

مسؤل تحویل

22- Dental assistant

کمک دندانپزشک

23- Dentist

دندانپزشک

24- Dockworker

کارگر بار گیری / بارانداز

25- Doctor

دکتر

26- Electronics repair person

تعمیرکار وسائل الکترونیکی

27- Engineer

مهندس

28- Firefighter

آتش نشان

29- Florist

گلفروش

30- Gardner

باغبان

 😛  توجه : در آخر این مقاله لیست کامل شغل ها به انگلیسی همراه با 50 شغل دیگر و 20 شغل موجود در این مقاله بصورت PDF برای دانلود در اختیار شما عزیزان قرار داده شده است.

 استفاده از شغل ها در مکالمات

سؤال ها

برای مکالمه درباره شغل ها در انگلیسی عموما از قالب های مختلف زمان حال ساده استفاده میشود، و با استفاده از جملات زیر درباره شغل اشخاص سوال می کنیم.

What is your / his /her /job?

شغل تو / اون آقا / اون خانم چیه؟

What do you do?

چیکار میکنی؟

What does he / she do?

اون آقا / اون خانم چیکار می کنه؟

What do they do?

آنها چیکار می کنند؟

What kind of work do you do?

چه نوع شغلی انجام میدی؟

What kind of work does he / she do?

چه نوع شغلی اون آقا / اون خانم انجام میده؟

جواب ها

I am / I`m a telemarketer.

من بازاریاب تلفنی هستم.

She is / She`s social worker.

اون خانم مددکار اجتماعیه.

He is / He`s firefighter.

اون آقا آتشنشانه.

They are / They`re carpenters.

آنها نجارند.

مکالمات کاربردی دیگر درباره شغل ها به انگلیسی

کار کردن در جایی، برای کسی، یا با کسی

Sue`s a garment worker. She works in a factory.

سو کارگر تولید پوشاکه. او تو یک کارخونه کار میکنه.

Tom`s an engineer. He works for a large company.

تام یک مهندس است. او برای یک شرکت بزرگ کار میکنه.

Ann`s a dental assistant. She works with a dentist.

ان یک دستیار دندانپزشکه. او با یک دندانپزشک کار میکنه.

 علاقه مندی  و دوست داشتن شغل

1.

A: What is your / his / her / your brother`s favorite job?

شغل مورد علاقه تو / اون آقا / اون خانم / برادرت چیه؟

B: It`s / My favorite job is house painting.

نقاشی خونست. / شغل مورد علاقم نقاشی خونست.

2.

Does your friend like his new job?

دوستت شغل جدیدشو دوست داره؟

Yes, he does. He works as a graphic designer in an office.

بله کار می کنه. او بعنوان یک طراح گرافیکی تو یه دفتر کار می کنه.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

آب و هوا در انگلیسی

آب و هوا در انگلیسی

صحبت درباره آب و هوا در انگلیسی یکی از پر کاربردترین مکالمات به حساب می آید. در اکثر مکالمات که درباره فصل هاست هم، نشانه ای از صحبت درباره آب و هوا وجود دارد. در مکالمات روزمره هم در بسیاری موارد از موضوع آب و هوا استفاده می شود. بر خلاف تصور، صحبت درباره آب وهوا در انگلیسی خیلی راحت می باشد، و سوال و جواب زیادی درباره آن وجود ندارد که باعث سر در گمی زبان آموز شود. در این مقاله درباره همه مطالب مربوط به آب و هوا در انگلیسی صحبت می کنیم، و در ادامه روش های مکالمه با استفاده از آن را بیان می کنیم.

 عبارت های کاربردی آب و هوا در انگلیسی

1- دما (Temperature)

2- نقشه آب و هوا (Weather Map)

3- وضعیت آب و هوا (Weather condition)

دما (Temperature)         

دو عبارت کلیدی درباره دما، درجه سلسیوس (Celsius) و درجه فارنهایت (Fahrenheit) است که برای بیان درجه حرارت استفاده می شوند. درجه سانتیگراد هم معادل قدیمی درجه سلسیوس است که هنوز در بعضی از کشورها کاربرد دارد. کلمه (Degrees) را برای گفتن میزان درجه حرارت بکار می بریم.

Hot

داغ

Warm

گرم

Cool

خنک

Cold

سرد

Freezing

یخبندان

 نقشه آب و هوا (Weather Map)  

Sunny / Clear

صاف و آفتابی

Cloudy

ابری

Raining

بارانی

Snowing

برفی

 وضعیت آب و هوا (Weather condition)      

Heat wave

موج گرما

Thunderstorm

طوفان همراه با رعد و برق

Lightning

رعد و برق

Dust storm

طوفان شن

Hailstorm

تگرگ

Snowstorm / Blizzard

کولاک

Smoggy

گرد و غباری

Humid

مرطوب

Windy

بادی

Foggy

مه آلود

Icy

یخبندان

مثال:

A: what`s the temperature in Dallas?

دما تو دالاس چنده؟

B: Its 108. They`re having heat wave.

108 درجه فارنهایته. اونا موج گرما رو دارن.

صحبت درباره آب و هوا در انگلیسی

برای صحبت درباره آب و هوا در انگلیسی، درباره دو چیز بیشتر صحبت می شود. 1- وضعیت آب و هوا 2- دما. مثالی که در پایین می بینید یک مکالمه کامل در این مورد است.

A: Hello.

سلام.

B: Hi.

سلام.

A: How are you?

حالت چطوره؟

B: Pretty good. And you?

عالیم. تو چطوری؟

A: Fine thanks. I`m Brian.

خوبم ممنون. من برایان هستم.

B: My name is Tom.

اسمم تامه.

A: Nice to meet you Tom.

از آشناییت خوشوقتم تام.

B: Glad to meet you Brian.

از آشناییت خوشحالم برایان.

A: Where are you from, Tom?

اهل کجایی تام؟

B: I`m from Canada.

اهل کانادام.

A: What`s the weather like in Canada now? / How is the weather in Canada?

الان آب و هوا تو کانادا چطوره؟

B: It`s raining and cold.

بارانی و سرده.

A: What`s the temperature?

دما چنده؟

B: It`s 30 degrees.

30 درجست.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

 

رنگ ها به انگلیسی

رنگ ها به انگلیسی

برای یادگیری و صحبت کردن درباره رنگ ها به انگلیسی باید بدانیم که رنگ ها به چند قسمت تقسیم می شوند، و همچنین هر رنگ به چند رنگِ زير شاخه تقسیم می شود. بعد از یادگیری رنگ ها به انگلیسی و برای استفاده درست از آنها لازم است که موقعیت های مختلف استفاده از رنگ ها و روش های صحبت با استفاده از آنها را یاد بگیریم. ما قصد داریم در این مقاله  انواع رنگ ها و طرز استفاده از آنها در زبان انگلیسی را بصورت ساده و بطور کامل توضیح دهیم. خواهید دید که رنگ ها تا چه اندازه در مکالمه انگلیسی مهم و کاربردی هستند.

 😯 انواع رنگ ها

تقسیم بندی رنگ ها در زبان انگلیسی به دو صورت می باشد.

1- رنگ های پایه (Basic colors)

2- رنگ های طبیعی (natural color)

انواع رنگ های پایه (Basic colors)

 

   معنی رنگ ها (Colors)
قرمز      red 
زرد      yellow
آبی      blue
نارنجی       orange
سبز       green
ارغوانی       purple
معنی رنگ ها (Colors)
 صورتی      pink
 بنفش       violet
 فیروزه ای       turquoise
آبی تیره        dark blue
 آبی روشن       light blue
 آبی براق      bright blue


انواع رنگ های طبیعی (natural color)

   معنی

رنگ ها (Colors)

 سياه / مشکي
       black
سفيد
       white
 خاکستري / نوک مدادي
      gray
 رنگ کرم
       cream / ivory
 قهوه اي

       brown

 بژ

       beige / tan

مهمترين کاربردهاي رنگ ها در انگلیسی

صحبت درباره لباس ها

هنگامی که بخواهیم درباره مشخصات لباس های شخصی به شخص دیگر توضیح دهیم، بیشتر از رنگ لباس ها استفاده می کنیم. ما در مثال های پایین زمان حال را مد نظر قرار داده ایم، ولی می توان در تمام زمانهای انگلیسی از این قاعده بر اساس همان زمان استفاده کرد.

مثال ها :

A: What colors are you wearing today?

امروز چه رنگي پوشيدي؟

B: I`m wearing light blue T-shirt , black pants and brown shoes. My T-shirt is light blue. My pants are black. My shoes are brown.

تي شرت آبي کم رنگ ، شلوار مشکي و کفش قهوه اي پوشيدم. / تي شرتم آبي کمرنگه. شلوارم مشکيه. کفشهام قهوه ايه.

A: What colors is your father wearing?

پدرت چه رنگي پوشيده؟

B: He is wearing dark blue suit , cream shirt and black shoes. /  His suit is dark blue. His shirt is cream. His shoes are black.

کت و شلوار آبي پر رنگ ، پيراهن کرم رنگ و کفشهاي مشکي پوشيده. / کت و شلوارش آبی پر رنگه. پيراهنش کرم رنگه. کفشهاش مشکيه.

A: What colors is Marry wearing? 

ماري چه رنگي پوشيده؟

B: She is wearing pink dress and purple high heels. / Her dress is pink. Her high heels are purple.

لباس صورتي و کفشهاي پاشنه بلند ارغواني پوشيده. / لباسش صورتيه. کفشهاي پاشنه بلندش ارغوانيه.

A: What color is her dress?

لباس اون خانوم چه رنگيه؟

B: Her dress is yellow.

لباسش زرده.

رنگ اشیا و …

برای بیان رنگ اشیاء از یک سوال و جواب استفاده می کنیم و به آن شیء مورد نظر اشاره می کنیم.

مثال ها :

A: What color is this / That chair?

اين / آن صندلي چه رنگيه؟

B: It`s green.

سبزه.

A: What color are these / those bags?

اين / آن کيف ها چه رنگيند؟

B: They are brown.

آنها قهوه اي هستند.

 نکته : چون رنگ ها به زبان انگلیسی صفت محسوب می شوند، بنابراین همیشه قبل از اسم و همیشه بصورت مفرد می آیند، حتی اگر اسم ما جمع باشد.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

 

اعداد به زبان انگلیسی

گفتن و نوشتن اعداد به زبان انگلیسی به دو قسمت تقسیم می شوند. 1- (cardinal numbers) اعداد شمارشی 2- (ordinal numbers) اعداد ترتیبی. هر قسمت از اعداد به زبان انگلیسی کاربردهای خاص خود را دارند و مثل همه زبان ها یکی از پر کاربردترین بخش های زبان انگلیسی هم هستند.

برای تسلط بر روی نوشتن و گفتن اعداد به زبان انگلیسی، باید 7 مورد مهم را در نظر گرفت و آنها را بطور کامل یاد گرفت.  اين موارد به دو بخش خود اعداد و کاربرد اعداد تقسيم ميشوند،و بیشترین کاربرد اعداد انگلیسی بستگی به این 7 قسمت دارد.

اعدا شمارشي و ترتيبي به شکل عددي و حروفي

براي راحتي مطالعه اين مطلب و به منظورفعال کردن ذهن شما براي فعاليت بيشتر بر روي اعداد. سعي ميکنيم معني سه عدد اول را برايتان بنويسيم تا بتوانيد معني بقيه اعداد را از روي شکل عددي آنها حدس بزنيد.

اعداد

شمارشي

ترتيبي

1

 يک           one

1st _ first یکم،یکمی،یکمین،اول،،اولی،اولین  
2

 دو             two

  دوم،دومی،دومین  2nd _ second
3

three     سه      

3rd _  third   سوم،سومي،سومين
4 four 4th _ fourth
5 five 5th _ fifth
6 six 6th _ sixth
7 seven 7th _ seventh
8 eight 8th _ eighth
9 nine 9th _ ninth
10 ten 10th _ tenth
11 eleven 11th _ eleventh
12 twelve 12th _ twelfth
13 thirteen 13th _ thirteenth
14 fourteen 14th _ fourteenth
15 fifteen 15th _ fifteenth
16 sixteen  16th _ sixteenth
17 seventeen 17th _ seventeenth
18 eighteen 18th _ eighteenth
19 nineteen 19th _ nineteenth
20 twenty 20th _ twentieth
21 twenty-one 21st _ twenty-first
22 twenty-two  22nd _  twenty-second
23 twenty-three 23rd _ twenty-third
24 twenty-four 24th _ twenty-fourth
25 twenty-five 25th _ twenty-fifth
26 twenty-six 26th _ twenty-sixth
27 twenty-seven 27th _ twenty-seventh
28 twenty-eight 28th _ twenty-eighth
29 twenty-nine 29th _ twenty-ninth
30 thirty 30th _ thirtieth
31 thirty-one 31st _ thirty-first
40 forty 40th _ fortieth
50 fifty 50th _ fiftieth
60 sixty 60th _ sixtieth
70 seventy 70th _ seventieth
80 eighty  80th _ eightieth
90 ninety 90th _ ninetieth
100 one hundred 100th _ hundredth
500 five hundred 500t _ five hundredth
1,000 one thousand 1000th _ thousandth
1,500 one thousand five hundred, or fifteen hundred 1500th _ one thousand five hundredth
100,000 one hundred thousand  100,000th _ hundred thousandth
1,000,000 one million 1,000,000th _ millionth
1,000,000,000                   one billion

1,000,000,000th _ one billionth

نکته: دقت کنید که برای بیان یکمی ، دومی و سومی از (first , second , third) استفاده می شود حتي اگر ، اين اعدا بيست و يکم و.. باشد که بعد از عدد بيست يکم و دوم و سوم را با (first , second , third) بيان ميکنيم. ولی بقیه اعداد با اضافه کردن  (th) به آخر آنها بکار برده می شوند. که بطور مثال چهارم ، پنجم و … (یعنی اعداد ترتیبی) می باشند.

مثال هاي استفاده از اعداد شمارشي و ترتيبي در جمله

There are twenty-five people in the room.

25 نفر در اتاق هستند.

He was the fourteenth person to win the award.

او نفر پانزدهم براي بردن جايزه بود.

Six hundred thousand people were left homeless after the earthquake.

بعد از زلزله ششصد هزار نفر بي خانمان ماندند.

He went to Iraq for the third time this year.

امسال براي بار سوم به عراق رفتيم.

کاربردهای اعداد به زبان انگلیسی

اعشار

در اعشار اعداد را به روش زیر می خوانیم و نقطه اعشار را (point) تلفظ میکنیم. ولی برای نقطه اعشار در پولها در زبان انگلیسی که بین دلار و سنت قرار می گیرید از این روش استفاده نمی کنیم.

شکل نوشتاري

شکل گفتاري

0.5 point five
0.25 point two five

0.73

point seven three

0.05

point zero five

0.6529

point six five two nine

2.95

two point nine five

 

کسرها

هنگام خواندن اعداد اعشار در انگليسي براي صورت ها از اعداد شمارشي و مخرج ها از اعداد ترتيبي استفاده ميکنيم. تقريبا مي توان گفت که مثل زبان فارسي است، بطور مثال کسر يک سوم که در فارسي هم مثل انگليسي صورت ها اعدا شمارشي و مخرج ها اعداد ترتيبي هستند.

شکل نوشتاري

شکل گفتاري

1/3 one third
3/4 three fourth
5/6 five sixth
1/2 one half

در صدها

گفتن و نوشتن در صدها در انگليسي راحت است چون بعد از گفتن عدد مورد نظر از درصد (percent) استفاده ميکنيم، و براي نوشتن بعد از عدد علامت درصد % را قرار مي دهيم.

شکل نوشتاري

شکل گفتاري

5% five percent
25% twenty-five percent
36.25% thirty-six point two five percent
100% one hundred percent
400% four hundred percent

  اندازه ها

براي گفتن اندازه ها فقط کافيست اعداد را بخوانيم و بعد از آنها مقياس مورد نظر را بياوريم. بعضي وقتها هم ممکن است که مقياس ها بصورت اختصاري نوشته شده باشند.

شکل نوشتاري

شکل گفتاري

60m sixty meters
25km/h twenty-five kilometers per hour
11ft eleven feet
2L two liters
3tbsp three tablespoons
1tsp one teaspoon

سالها و نحوه بيان آن ها

معمولا براي بيان سالها در زبان انگليسي سالها را به دو قسمت تقسيم مي کنند و هر کدام را جدا گانه بيان مي کنند. بطور مثال سال 1980 را به اين شکل تلفظ مي کنيم   nineteen-eighty. با وجود اين توضيح براي تلفظ سال ها، به اين خاطر که تاريخ ها در زبان انگليسي و نحوه گفتن آن ها متنوع است در جدول زير نمونه هايي را براي مثال بيان مي کنيم تا با کليت اين بحث آشنايي کامل پيدا کنيد.

شکل نوشتاري

شکل گفتاري

2014 twenty fourteen or two thousand fourteen
2008 two thousand eight
2000 two thousand
1944 nineteen forty-four
1908 nineteen o eight
1900 nineteen hundred
1600 sixteen hundred
1256 twelve fifty-six
1006 ten o six
866 eight hundred sixty-six or eight sixty-six
25 twenty-five
3000 BC three thousand BC
 3250  BC   قبل از ميلاد
thirty two fifty BC

نوشتن و خواندن عدد 0

عدد صفر يک عدد خاص به حساب مي آيد و متاسفانه نحوه بيان آن در لهجه هاي مختلف انگليسي، مخصوصا انگليسي آمريکايي و انگليسي بريتانيايي با هم فرق دارد، و ما بخاطر اين مساله در اين مثال ها بنا را بر روي انگليسي آمريکايي گذاشته ايم. ولي توضيح کوتاهي هم درباره تلفظ اين عدد در لهجه هاي ديگر داده ايم.

تلفظ

استفاده

zero

در عبارت هايي که صفر را به تنهايي مي خوانيم، مثل درصد ها و … ودر بعضي از عبارت هاي ثابت.

o (مثل اُ فارسي)

براي بيان سال ها و تلفن و ساعت و …

nil

براي گزارش امتياز مسابقات ورزشي

nought

در آمريکا استفاده نمي شود

مثال هايي که در آنها از عدد صفر استفاده شده است.

3.04+2.02=5.06      Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six.

3/04 به اضافه 2/02 مساوي/ ميشه 5/06.

There is a 0% chance of rain.    There is a zero percent chance of rain.

شانس اومدن بارون 0 درصده.

The temperature is -20⁰C.        The temperature is twenty degrees below zero.

دماي هوا 20 درجه زير صفره.

I live at 4604 Smith Street.       I live at forty-six o four Smith Street.

من در پلاک 4604 خيابان اسميت زندگي مي کنم.

He became king in 1409.        He became king in fourteen o nine.

او در سال 1409 پادشاه شد.

I waited until 4:05.      I waited until four o five.

از ساعت 4:05 دقيقه منتظرت شدم.

The score was 4-0.    The score was four nil.

امتياز 4 بر 0 بود.

همانطور که مي دانيد استفاده اعداد به زبان انگلیسی بسيار گسترده است ولي با تمام اين وجود ما سعي کرديم تا در اين مطلب بيشترين و پر کاربردي ترين استفاده هاي اعداد به زبان انگلیسی را براي شما توضيح دهيم. بعضي از استفاده هاي ديگر اعداد به زبان انگلیسی در مقالات جداگانه در خدمت شما عزيزان خواهد بود.

توجه: براي شنيدن تلفظ کلمات و اعداد مي توانيد از اين ديکشنري آنلاين استفاده کنيد.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

تاریخ ها در زبان انگلیسی

از آنجاییکه روش های بیان تاریخ در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی تفاوت زیادی با هم دارند، و همچنین نحوه نوشتن تاریخ در زبان انگلیسی انواع مختلفی دارد. ما قصد داریم تا در این مقاله شما را با روشهای گفتن تاریخ به زبان انگلیسی و همچنین راه های نوشتن آن آشنا کنیم. توضیحاتی که در این مقاله می خوانید بیان کامل تاریخ ها در زبان انگلیسی است. بعد از مطالعه کامل این درس می توانید با روش های مختلف تاریخ ها را بپرسید و به سوالات مختلف درباره تاریخِِ اتفاقات مختلف در زندگی جواب کامل دهید.

برای گفتن و نوشتن صحیح تاریخ در زبان انگلیسی نیاز داریم تا 6 قسمت مهم از مجموعه کلمات که مربوط به تاریخ است را بدانیم.

 

1- فصل ها و ماه های آن

1-  Spring (March , April , May)

بهار (مارس ، آوریل ، می)

2- Summer (June , July , August)

تابستان ( ژوئن ، جولای ، آگوست)

3- Fall / Autumn (September , October , November)

پائیز (سپتامبر ، اکتبر ، نوامبر)

4- Winter (December , January , February)

زمستان (دسامبر ، ژانویه ، فوریه)

2- ماه ها و تعداد روزها

January – 31 days

ژانویه – 31 روز

February – 28 days in a common year and 29 days in Leap Years

فوریه – در سالهای عادی 28 روز و در سالهای کبیسه 29 روز

March – 31 days

مارس – 31 روز

April – 30 days

آوریل – 30 روز

May – 31 days

می – 31 روز

June – 30 days

ژوئن – 30 روز

July – 31 days

جولای – 31 روز

August – 31 days

آگوست 31 روز

September – 30 days

سپتامبر 30 روز

October – 31 days

اکتبر – 31 روز

November – 30 days

نوامبر – 30 روز

December – 31 days

دسامبر – 31 روز

  نکته 1 :

همانطور که میدانید دومین ماه از فصل زمستان یعنی (ژانویه) اولین ماه سال میلادی است. بنابراین ما هم شروع ماه ها را از ژانویه شروع کردیم تا بیان آن برای شما آسان باشد.

3- ایام هفته

 Sunday                               یکشنبه

 Monday                             دوشنبه

 Tuesday                           سه شنبه

 Wednesday                  چهار شنبه

 Thursday                         پنجشنبه

 Friday                                    جمعه

 Saturday                              شنبه

نکته 2 :

روز دوشنبه اولین روز هفته و روز یکشنبه آخرین روز هفته می باشد ، ولی ترتیب نوشتن آنها در انگلیسی از روز یکشنبه شروع می شود.

4- نحوه بیان سالها

قبل از سال2000

1700: seventeen hundred

1801: eighteen hundred and one / eighteen oh /əʊ/ one

1908: nineteen oh eight

1492: fourteen ninety-two

 سال 2000 و بعد از آن

2000: two thousand

2003: two thousand and three / twenty oh three

2012: two thousand and twelve / twenty twelve

5- گفتن تاریخ ها در زبان انگلیسی

 راه های مختلف پرسیدن تاریخ

What date is it?

What’s the date today?

What’s today’s date?

Can I have the date,please?

What`s the date,please?

Do You know What date it is?

The date,please.

را ه های جواب دادن

برای جواب دادن به همه این سوالها می توانیم از عبارت (It is) استفاده کنیم، و بعداز آن با 3 روش که در این مثالها بارنگ قرمز مشخص شده تاریخ مورد نظر را می گوییم. به مثال های زیر دقت کنید.

A:What date is it?

B:It’s the first of June. (1st June)

A:What’s the date today?

B:It’s June the first. (June 1st)

A:What’s today’s date?

B:Fifteenth of April. (15th April)

مثالهای بیشتر

در این قسمت مثال های بیشتری را در اختیار شما قرار می دهیم تا با استفاده از آنها تسلط بیشتری به گفتن تاریخ ها در زبان انگلیسی داشته باشید.

Can I have the date,please?

Today is May 10th.It`s the tenth.

Yesterday was may 9th.

The party is on May 21st.(twenty-first)

دقت کنید که برای بیان یکمی ، دومی و سومی از (first , second , third) استفاده می شود. ولی بقیه اعداد با اضافه کردن  (th) به آخر آنها بکار برده می شوند. که بطور مثال چهارم ، پنجم و … (یعنی اعداد ترتیبی) می باشند. برای یادگیری کامل اعداد و کاربرد آنها می توانید به مطلب اعداد در زبان انگلیسی مراجعه کنید.

6-  نوشتن تاریخ ها در زبان انگلیسی

همانطور که در جدول پایین مشاهده میکنید. ترتیب نوشتن تاریخ ها در انگلیسی دو نوع است که در این جدول بصورت حروفی و عددی نشان داده شده. نوشتن تاریخ ها در زبان انگلیسی بریتانیایی به این ترتیب است (اول: روز، بعد ماه و بعد سال)، و در انگلیسی آمریکایی (اول:ماه، بعد: روز ، و بعد سال)

format British: day-month-year American: month-day-year
A the Fourteenth of March, 2016 March the Fourteenth, 2016
B 14th March 2016 March 14th, 2016
C 14 March 2016 March 14, 2016
D 14/3/2016 3/14/2016
E 14/3/16 3/14/16
F 14/03/16 03/14/16

 یکی از بیشترین کاربرد های مهم تاریخ ها در زبان انگلیسی در پرسیدن تاریخ اتفاقات زندگی یک نفر است که در زمان های مختلف استفاده زیادی دارد.این مطلب در زمانهای زبان انگلیسی و مخصوصا زمان گذشته ساده بطور کامل توضیح داده شده است.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

 

پرسیدن و گفتن ساعت به زبان انگلیسی

برای همه ما اتفاق افتاده که نیاز به دانستن ساعت پیدا کنیم و با استفاده از راه های مختلف ساعت را از دیگرا ن بپرسیم. در همه زبانها روش هایی برای گفتن ساعت وجود دارد. در زبان انگلیسی هم برای پرسیدن ساعت و گفتن آن را ه های زیادی وجو دارد، و همچنین تسلط به آن نیاز یک زبان آموز در خیلی از موقعیت هاست. بنابراین در این آموزش به راههای گفتن ساعت به زبان انگلیسی می پردازیم. و تمام روش های کاربردی را به شما آموزش میدهیم.

تذکر: این را هم باید گفت که پرسیدن و گفتن ساعت به زبان انگلیسی به روش آمریکایی و برتانیایی باهم فرق می کنند که در این آموزش هر دو روش آموزش داده شده تا شما بر حسب نیاز و موقعیت براحتی از آنها استفاده کنید.

راه های مختلف پرسیدن ساعت

What time is it?

ساعت چنده؟

Do you know what time it is?

میدونید ساعت چنده؟

Can I have the time , please?

می تونم ساعت رو بپرسم؟

Do you have the time?

ساعت دارید؟

What`s the time?

ساعت چنده؟ (در محیط های غیر رسمی)

The time , please.

ساعت لطفا.

نکته 1: جواب همه این سوال ها برای گفتن ساعت با (it is) میشود و بعد از آن زمان مورد نظر گفته می شود. در پایین می توانید مثال های این نکته را ببینید.

راه های گفتن ساعت

گفتن ساعت به زبان انگلیسی به هفت قسمت تقسیم میشود که در پایین بطور کامل توضیح داده شده. همچنین برای گفتن هر کدام از این قسمت ها هم چند روش وجود دارد که به همه آنها اشاره شده است.

1- رأس ساعت

10:00 –

It’s ten o’clock.

ساعت دهه.

5:00 –

It’s five o’clock.

ساعت پنجه.

1:00 –

It’s one o’clock.

ساعت یکه.

2- دقایقی از ساعتی گذشته

سه راه برای گفتن این زمان ها وجود دارد. 1- اول ساعت بعد دقیقه 2- اول دقیقه بعد after بعد ساعت (آمریکایی) 3- اول دقیقه بعد past بعد ساعت (بریتانیایی)

از 1 تا 9 دقیقه

از 1 تا 9 دقیقه قبل از دقیقه از (oh) استفاده میکنیم.

8:05 –

It’s eight O-five.

هشت و پنج دقیقه است.

It’s five past eight. (بریتانیایی)

It’s five after eight. (آمریکایی)

 پنج دقیقه از هشت گذشته.

(عدد 0 مثل حرف O گفته میشود)

از 10 دقیقه تا 30 دقیقه

9:11 –

It’s nine eleven.

 نه و یازده دقیقه است.

11:20 –

It’s twenty past eleven. (بریتانیایی)

It’s twenty after eleven. (آمریکایی)

بیست دقیقه از یازده گذشته.

4:18 –

It’s eighteen past four. (بریتانیایی)

It’s eighteen after four. (آمریکایی)

هجده دقیقه از چهار گذشته.

3- یک ربع  یا 15 دقیقه از ساعتی گذشته

7:15 –

It`s seven fifteen.

هفت و پانزده دقیقه است.

It’s (a) quarter past seven.

It’s (a) quarter after seven.

یه ربع از هفت گذشته./ هفت و ربعه.

4-نیم ساعت از ساعتی گذشته

3:30 –

It`s three thirty.

سه و سی دقیقه است.

It’s half past three.

نیم ساعت از سه گذشته.

5- از 30 دقیقه گذشته و به ساعتی مانده

8:40-

It`s eight forty.

هشت و چهل دقیقه است.

It’s twenty to nine.

بیست دقیقه به نه مانده.

2:51 –

It`s two fifty-one

دو و پنجاه و یک دقیقه است.

It’s nine to three.

نه دقیقه به سه مانده.

6- یک ربع یا 15 دقیقه به ساعتی مانده

10:45 –

It`s ten forty-five.

ده و چهلو پنج دقیقه است.

It’s (a) quarter to eleven.

یه ربع به یازده مانده.

7- رأس ساعت12

twelve o’clock

دوازدهه

midday = noon

وسط روزه = ظهره

midnight

نصف شبه

 نکته 2: از عبارت (a.m) برای نشان دادن زمان های بین 12 شب تا 12 ظهر و از عبارت (p.m) برای نشان دادن زمان های بین 12 ظهر تا 12 شب استفاده میشود، واین عبارت ها بعد از گفتن زمان میایند. مثال:

It`s seven fifteen a.m.

هفت و پانزده دقیقه صبحه.

عضویت در تلگرام

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com

روش های شروع مکالمه به انگلیسی (start-a-conversation)

شروع مکالمه به انگلیسی و روش های مختلف آن

در زبان انگلیسی روش های مختلفی برای شروع یک مکالمه و برقراری ارتباط وجود دارد. یکی از متداول ترین راه های شروع یک مکالمه سلام و احوالپرسی به انگلیسی است،ولی بر خلاف تصور عموم به غیر از سلام و احوالپرسی می توان از عبارت های دیگری هم برای ارتباط با دیگران و ادامه یک گفتگو استفاده کرد. این عبارات که هر کدام به اندازه خود مهم و کاربردی هستند بسته به محیط و موقعیت مناسب خود برای شروع مکالمات بسیار مفید هستند.

arrow-27-xxl موقعیت های مختلف و روش شروع مکالمه به انگلیسی

1- رستوران یا کافی شاپ

گاهی اتفاق میا فتد در رستوران یا کافی شاپ کنار کسی می نشینیم و دوست داریم کمی با او گفتگو کنیم. به این مکالمه دقت کنید.

A: Can I sit here.

میتونم اینجا بشینم؟

B: Sure.

مطمئنا.

A: Tell me about your job.

درباره شغلت بهم بگو.

B: I love it.I`m a teacher.

من عاشقشم. یه معلمم.

A: By the way, my name is Brian.

راستی اسم من برایانه.

B: Nice to meet you brian.I`m Gurtrude.

از آشناییت خوشبختم برایان.من گرترود هستم.

A: Glad to meet you Gurtrude.

از آشناییت خوشحالم.

2- ایستگاه اتوبوس مترو یا قطار

در ایستگاه های مختلف بدلیل اینکه فرصت زیادی برای مکالمه های طولانی نیست، مجبوریم از گفتگوهای کوتاه برای برقراری ارتباط استفاده کنیم.مانند این مکالمه

A: it`s a nice day.

روز خوبیه.

B: Yes,it is.

بله ، هست.

A: Is bus late.

اتوبوس دیر کرده؟

B: Not that much.

نه به اون اندازه.

A: My name is Jane.What`s your name?

اسم من جِینه.اسم شما چیه؟

B: My name is Huko.

اسمم هاکوئه.

A: Oh, bus arrives.See you.

اُه، اتوبوس اومد.می بینمت.

B: See you.

می بینمت.

3- مواقع تعریف از کسی در محیط های مختلف

بطور مثال: برای آشنایی با همکاران جدید در محیط کاری می توان از عبارت هایی برای تعریف از آنها شروع و ارتباط را گسترش داد.

A: That`s a great sweater.

ژاکتتون عالیه.

B: Thanks so much.

خیلی ممنون.

A: Do you work here?

اینجا کار می کنید.

B: Yes,I do.

بله، اینجا کار می کنم.

A: Nice to meet you.

از آشناییتون خوشوقتم.

B: Nice to meet you.

از آشناییتون خوشوقتم.

A: see you later.

بعدا می بینمتون.

B: Bye.

خداحافظ.

4- با تعارف کردن چیزی به کسی

در محیط های کلاسی ،یا جاهای دیگر ممکن است موقعیتی پیش بیاید که کسی نیاز به کمک شما داشته باشد.یا وسیله ای نیاز داشته باشد که شما بتوانید به او بدهید و با همین کمک می توانیم شروع مکالمه به انگلیسی کنیم وبا روش های مختلف مکالمه را ادامه دهیم.

A: Here.Use my pencil.

بفرما.از خودکار من استفاده کن.

B: Thanks.

ممنون.

A: I forgot my pencil.Do have the test too?

مدادمو فراموش کردم.شما هم تست دارید؟

B: No, I work here.

نه، من اینجا کار می کنم.

5- عذر خواهی کردن و قبول عذرخواهی

در هر موقعیت که بخاطر کاری نیاز به عذرخواهی از کسی باشد می توان با عذرخواهی کردن شروع به مکالمه کرد. یا اینکه کسی از ما معذرت خواهی میکند و گفتگو را شروع می کند.

بطور مثال هنگام برخورد فیزیکی با کسی که در حال حمل چیزیست.

A: I`m sorry.

متأسفم. / ببخشید.

B: That`s ok.

موردی نداره.

A: Is that heavy?

سنگینه؟

B: Yes. it is?

بله ، سنگینه.

A: Can I help you?

می تونم کمکت کنم؟

B: Yes , please.

بله ، لطفا.

6- با نظر گرفتن از دیگران هنگام خرید یا درخواست کمک از دیگران

در فروشگاه یا مکان های دیگر که شخصی به کمک یا همفکری نیاز دارد. مثال: هنگام خرید می توان از فروشنده یا مشتری های دیگر در انتخاب استفاده کرد.

A: Excuse me.Would you help me?

عذر میخام.لطف می کنید کمکم کنید.

B: Yes, sure.

بله ، حتما.

A: Do you think  this is good T-shirt?

فکر می کنید این تی شرت خوبه؟

B: Yes, it is.

بله، خوبه.

A: Thanks for help.

بخاطر کمکتون ممنون.

نکته نکته: این روش ها فقط قسمتی از شروع مکالمه به انگلیسی بود که بیشتر از همه موارد کاربر دارند، و بعد از همه این مکالمه ها می توان با راه های مختلف از جمله، دادن و گرفتن اطلاعات شخصی به زبان انگلیسی ، یک ارتباط را تا حد دلخواه گسترش داد. همچنین می توان از این روش ها برای مکالمات روزمره با دوستان و آشنایان هم استفاده کرد. فقط کافیست آنها را بطور کامل یاد گرفته و در موقعیت مناسب استفاده کنید.

telegram-icon

موفق و پیروز       

فعال و زبان آموز باشید

jadoyezaban.com